septembre 2015 (16)

mercredi 30 septembre 2015

Journée mondiale de la traduction : Mercredi Doc - Action !

RMS

Il y a 14 ans, la Fédération internationale des traducteurs (FIT) lançait l’idée d’organiser tous les ans, une journée internationale officielle de la traduction.

RMS

Aujourd’hui, 30 septembre, est marqué par la fête des traducteurs qui est reprise par La Journée mondiale de la traduction 2015.

Lire la suite

samedi 26 septembre 2015

Meetup Firefox OS : objets connectés et Web components

Internet of Things …and Firefox OS – Budapest, February 2015

Attention ! Le Meetup de demain change d’adresse :

mercredi 7 octobre 2015 19 h 15

ISCOM PARIS
4, Cité de Londres 75009 Paris (plan libre)
Au fond de l’impasse sur la gauche, il y a l’entrée de l’école ISCOM.

Le mois dernier, nous avions annoncé le Meetup Firefox OS une semaine à l’avance, mais les places étaient déjà presque toutes retenues sur Meetup et le quota avait dû être augmenté. Ce mois-ci, nous nous y prenons – un peu plus – à l’avance. Le programme est d’ailleurs particulièrement alléchant.

Ce mercredi 7 octobre à 19 h 30, des Mozilliens invités de Portland et de Londres viennent parler – en anglais pour les deux premiers, mais en français pour le dernier expatrié outre-Manche – Firefox et Web ouvert. Ne manquez pas le premier conférencier, Dietrich Ayala, évangéliste technique et auparavant chef de projet sur Firefox OS et Firefox, parler d’un sujet chaud, les objets connectés.

Je vous laisse lire la description faite sur Meetup pour découvrir aussi les deux autres conférenciers sur de sujets moins tendance, mais non moins intéressants :

Lire la suite

vendredi 25 septembre 2015

Maya : un casse-tête pyramidal sur Firefox OS

RMS

Inspiré du meilleur jeu de cette catégorie « Zuma », un casse-tête aztèque. Nous allons vous faire découvrir son petit cousin appelé Maya.

RMS

Ainsi, vous allez rentrer dans l’univers du puzzle numérique de la catégorie des jeux de casse-tête pour votre Firefox OS.

Lire la suite

jeudi 24 septembre 2015

Linux, GNU/Linux : connaissez-vous la différence ?

Logos de GNU et Linux

Logos de GNU et LinuxChers amis,

En surfant sur Internet, je suis tombée sur l’expression GNU/Linux. J’ai alors appelé mon petit-fils le Fox pour qu’il m’explique pourquoi on avait pris la peine d’ajouter un « GNU/ » à Linux. Voici ce qu’il m’a expliqué.

Au commencement il y eut GNU

Dans les années 1980, un certain Richard Matthew Stallman travaillant au MIT et rencontrant quelques difficultés avec une imprimante Xerox, décide d’améliorer le pilote de celle-ci. Or, avec une certaine surprise, il découvre que le programme en question n’est disponible qu’en binaire (la forme binaire d’un programme est une succession de 0 et de 1, un langage directement assimilable pour l’ordinateur, mais totalement abscons pour un être humain) et, par conséquent, qu’il ne lui est pas possible de le modifier.

Lire la suite

mercredi 23 septembre 2015

Phoenix 0.1 – 23 septembre 2002 – Coup d'œil dans le rétro

Phoenix en 2002

Firefox OS n’est pas né de nulle part. Il est le fruit d’une riche histoire. Découvrons-en un événement marquant.

Phoenix en 2002Au printemps 2002, David Hyatt et Blake Ross estiment que leur employeur Netscape fait fausse route avec le projet Mozilla. La suite logicielle Mozilla sur laquelle est basée la suite Netscape et dont la version 1.0 est en cours de finalisation est beaucoup trop encombrée. De nombreux développeurs ont amené des fonctionnalités et Netscape a aussi ajouté des partenariats commerciaux à sa suite, sans vision d’ensemble. Ils estiment également que certaines fonctionnalités nécessaires à un navigateur manquent, alors que d’autres ne font pas le job comme elles devraient.

Netscape (propriété d’AOL) ne s’est pas montré intéressé par leur projet de mozilla/browser, mais les dirigeants de mozilla.org leur permirent de continuer avec un soutien en infrastructure de ce projet bientôt renommé Phoenix.

Lire la suite

Mamie Fox part au Fossa et à Alternatiba Paris

Free Open Source Software for Academia

Free Open Source Software for AcademiaBonjour mes petits,

Cette semaine, mon petit-fils le Fox m’emmène à 2 événements qui se suivent au cours de la même semaine.

Free Open Source Software for AcademiaTout d’abord, le fOSSa et ensuite Alternatiba.

Lire la suite

mardi 22 septembre 2015

Mamie Fox a été à la Fête de l'Huma

Fête de l'Huma 2015 : petite fille en rose

Fête de l'Huma 2015 : petite fille en roseMes chers amis,

Comme je vous l’avais annoncé, je suis allé à la Fête de l’Humanité le week-end dernier avec le Fox et quelques-uns de ses amis mozilliens. L’expérience a été globalement positive, malgré des problèmes d’organisation.

Lire la suite

mardi 15 septembre 2015

Mozilla participe aux Journées du patrimoine 2015

Mozilla Paris : 1er Brainstorming Café Firefox OS - salle des fêtes - 2013-03-18

Mozilla Paris : 1er Brainstorming Café Firefox OS - salle des fêtes - 2013-03-18Ce week-end ont lieu les traditionnelles Journées européennes du patrimoine. Des lieux chargés d’histoire ou du patrimoine contemporain vous ouvrent leurs portes samedi et dimanche. Les bureaux parisiens de Mozilla sont installés depuis 2013 dans un monument classé. Pour cette occasion des bénévoles vous accueillerons pour visiter les lieux et découvrir les activités de Mozilla.

Hôtel de Mercy-ArgenteauMozilla Paris est installé dans le 9e arrondissement de la capitale au cœur de l’hôtel de Mercy-Argenteau, au 16 bis, boulevard Montmartre. Bâti en 1778 par l’architecte Firmin Perlin dans un style Louis XVI, cet hôtel devint rapidement la propriété du comte de Mercy-Argenteau, ambassadeur d’Autriche à Paris de 1783 à 1790 et qui avait été précepteur de la future reine Marie-Antoinette.

Lire la suite

Retrouvez Mamie Fox à la Journée du Libre à Lille ce week-end

logiciel_libre.png

logiciel_libre.pngBonjour mes petits,

Le premier samedi de septembre, je m’étais rendue à la Braderie de Lille avec mon petit-fils le Fox.

Samedi prochain et plus exactement le 19 septembre 2015, je retourne à Lille avec lui pour retrouver tous nos amis à la Journée du Libre organisée par l’Association des étudiants en informatique de l’université Lille 1.

Lire la suite

jeudi 10 septembre 2015

Nicolas Hoizey, pionnier de la création de jeu pour Firefox OS

Nicolas Hoizey

Nous avions depuis longtemps envie d’interviewer Nicolas Hoizey qui, comme vous le découvrirez, est lié de plusieurs façons à Mozilla et Firefox OS.

Nicolas HoizeyPeux-tu te présenter en quelques phrases ?

Intéressé très tôt par l’informatique en général, je suis passionné par le Web depuis que je l’ai découvert en 1996. J’ai naturellement créé de nombreux sites au fil des années, autant de prétextes à explorer les nouveautés technologiques des standards du Web. Je participe aussi régulièrement, parfois même en tant qu’orateur, à de belles conférences telles que Paris Web. À titre professionnel, cette passion pour le Web et les nouvelles technologies m’a amené à être cofondateur en 2001, et directeur de l’innovation, de Clever Age.

Lire la suite

mercredi 9 septembre 2015

France 24 en français, en anglais et en arabe sur votre Firefox OS

France 24 : À la une

France 24 : À la uneFrance Médias Monde, la holding créée pour superviser et coordonner les activités des radios et télévisions publiques détenues par l’État français et ayant une diffusion internationale, a créé une application pour France 24, la télévision qu’elle gère aux côtés de RFI, la radio mondiale multilingue, et Monte Carlo Doualiya, la radio universaliste en langue arabe. La chaîne France 24 est accessible par câble, satellite, sur l’ADSL, les mobiles, les tablettes et sur les téléviseurs connectés, dont maintenant en application autonome sur Firefox OS, Firefox pour ordinateur et Firefox pour Android.

L’application France 24 existe en français, en anglais et en arabe. Non seulement, l’interface est localisée dans ces langues et adaptée (l’arabe s’affiche de droite à gauche – sens horizontal sinistroverse pour faire savant – et le menu passe à droite aussi), mais le contenu aussi est diffusé dans ces trois langues.

Lire la suite

Retrouvez Mamie Fox à la Fête de l’Huma dès vendredi

Village du Libre à la Fête de l'Huma 2008

Village du Libre à la Fête de l'Huma 2008Chers amis,

Dès vendredi, je serai dans la région parisienne pour assister aux trois jours de la Fête de l’Humanité. Mon petit-fils le Fox ne dit que « la Fête de l’Huma » et me parle des chanteurs et des groupes qui se succèdent sur la « Grande Scène ». D’autres scènes accueillent d’ailleurs des artistes moins connus. Bien sûr l’Humanité, ça m’évoque le journal du PCF et le passage obligé des hommes politiques « de gauche ». Bien plus vieille que moi, la Fête de l’Huma fête ses 85 ans à l’occasion de cette 80e édition. Elle se veut « l’évènement festif, social, culturel et solidaire [qui] reste la plus grande fête populaire de France et d’Europe ».

Fête de l'Huma 2005

Au-delà des organisations politiques, des syndicats et des associations se retrouvent à la Fête de l’Huma pour des débats et des démonstrations. Un espace dédié aux logiciels libres, aux hackers et aux fablabs (le Fox ne dit que ça veut dire « laboratoire de fabrication », un espace de rencontre et de création collaborative qui permet, entre autres, de fabriquer des objets uniques comme des prothèses open source).

Prothèse de main open source

Lire la suite

samedi 5 septembre 2015

Firefox OS : le Marketplace en quelques chiffres

Marketplace

MarketplaceLes applications sont un des points essentiels au succès d’un système d’exploitation mobile. Le Marketplace de Firefox est inclus dans les smartphones sous Firefox OS et dans les menus outils de Firefox pour ordinateur et pour Android.

Le Marketplace a atteint en août les 6 700 applications. Parti en juin 2013 avec 880 applications, elle a, depuis ce temps, continué à attirer de nouvelles applications. Mais comment s’est passé cette évolution ? Quelle analyse peut-on tirer des statistiques du Marketplace ? Ces statistiques sont officieuses et extraites des archives du Marketplace.

Pour ce compte rendu, je vais le diviser en deux parties : l’évolution temporelle (depuis les plus anciennes statistiques) et l’état au début du mois courant pour certaines données.

Lire la suite

jeudi 3 septembre 2015

Firefox OS en Afrique : Mariot Tsitoara de Mozilla Madagascar

Mozilla MG avatar

Ganesh de Mozilla Maurice nous avait parlé de sa collaboration avec Mariot Tsitoara de Mozilla Madagascar. Nous vous proposons la traduction de l’interview qu’il a donnée au Firefox OS Guide.

Mozilla MG avatarPrésentez-vous au monde (une bio rapide, membre de Mozilla depuis quand ? et le rôle et titre dans la communauté Mozilla de votre pays).

Je m’appelle Mariot Tsitoara, j’ai 22 ans et je suis membre de Mozilla depuis janvier 2014. Je suis évangéliste, traducteur et programmeur pour la communauté Mozilla malgache.

Quel est votre rôle avant, pendant et après le lancement de l’Orange Klif dans votre pays ?

Avant le lancement de l’Orange Klif, j’étais un passionné de Mozilla et j’étais actif principalement sur les médias sociaux.

Lors du lancement, j’ai travaillé avec l’équipe marketing d’Orange et nous sommes allés dans les universités à travers le pays pour présenter le Klif. Ils faisaient la promotion du téléphone et je parlais de Firefox OS et Mozilla.

Après le lancement initial, nous travaillons actuellement sur une nouvelle stratégie pour stimuler les ventes du Klif. J’aide l’équipe d’Orange à organiser un challenge de développement d’applications Firefox OS pour promouvoir le système d’exploitation et aider à la création de davantage d’applications locales.

Lire la suite

mercredi 2 septembre 2015

Dans le cœur technique de Firefox OS

tapis.jpg

Le Meetup Firefox OS est une autre manière de découvrir les possibilités du smartphone. Régulièrement, ce rendez-vous propose de rentrer un peu plus dans la technique et surtout dans le système d’exploitation. Le prochain rendez-vous se déroulera le 9 septembre 2015 dans les locaux de Mozilla Paris  […]

Lire la suite

mardi 1 septembre 2015

Astéroïdes, soucoupes volantes : shoot 'em up !

Asteroid Mania

Asteroid ManiaAsteroid Mania est un jeu vidéo dans lequel le joueur dirige un véhicule ou un personnage devant détruire un grand nombre d’ennemis ou d’objets, appelé aussi shoot ‘em up. Asteroid Mania garde le même principe, mais vous emmène dans un univers en 3 dimensions (3D) au fin fond de l’espace.

Lire la suite